Pitcairnia ringens

Bonjour, cette broméliacée, au feuillage ressemblant à celui de certaines zingibérales, m'intéresse énormément.
Mais, je voulais d'abord vous demander votre avis sur sa culture. Est-elle exigeante ou non?

http://de.wikipedia.org/wiki/Pitcairnia

J'ai eu un echec avec sa splendide cousine Pitcainia corallina . Dommage .
Mais j'ai voulu la cultiver en pleine terre dans mon jardin .
Elle est de culture sans problème dans la serre du Parc Phoenix de Nice .

J'ai l'intention de la conserver en contenant et au chaud pendant l'hiver, mais je me demandais si il lui fallait une période de repos ou non?